Gefangennahme Jesu - Jesus Arrested
A
t
....Und als er noch redete, siehe, da kam Judas, einer von den Zwölfen, und mit ihm eine große Schar mit Schwertern und mit Stangen, von den Hohepriestern und Ältesten des Volkes. Und der Verräter hatte ihnen ein Zeichen genannt und gesagt: Welchen ich küssen werde, der ist's; den ergreift. Und alsbald trat er zu Jesus und sprach: Sei gegrüßt, Rabbi!, und küsste ihn. …
Aber das ist alles geschehen, damit erfüllt würden die Schriften der Propheten. Da verließen ihn alle Jünger und flohen.
...While he was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and the elders of the people. Now the betrayer had arranged a signal with them: The one I kiss is the man; arrest him. Going at once to Jesus, Judas said, Greetings, Rabbi! and kissed him.
…
But this has all taken place that the writings of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples deserted him and fled.
Matthew 26, 47- 56
Gospel according to Matthew - Easter
Ostern - Matthäusevangelium